«Люк, я твой…»: 56 лучших фильмов с неожиданными концовками

31.07.2018

Убийцы, которых никто бы не заподозрил, раздвоения личности, смешение фантазии с реальностью и внезапные родственные связи персонажей — представляем самые неожиданные концовки в истории кино.

Без спойлеров!

«Люк, я твой…»: 56 лучших фильмов с неожиданными концовками

«Цвет ночи». Здесь и далее кадры из фильмов

Сразу предупредим, что расположили фильмы в таком порядке не только из-за их качества в целом, но и в зависимости от того, насколько удачной, логичной и обоснованной получилась неожиданная концовка. Также слово «неожиданная» мы понимаем в первую очередь как «переворачивающая представление о предыдущих событиях фильма, заставляющая взглянуть на сюжет по-новому».

Поэтому такие картины, как «Догвилль» или «Мстители. Война бесконечности», где развязка может шокировать, но никак не меняет восприятие всего предыдущего фильма, остаются не у дел.

56. «Кровавая жатва» (2003)

Кровавая жатва

Студентки на отдыхе сталкиваются с маньяком, который убивает семью одной из них и лишь чудом не замечает другую.

Французский хоррор, начинающийся как «Техасская резня бензопилой», заканчивается сюжетным поворотом, в который сложно поверить. Во всех смыслах.

55. «Последний уик-энд» (2005)

Последний уик-энд

Триллер Павла Санаева, известного по большей части как автор повести «Похороните меня за плинтусом», рассказывает историю о том, как компания молодых людей пытается избавиться от тела погибшего приятеля, чтобы избежать гнева его брата — криминального босса.

По дороге к этой, казалось бы, достижимой цели выживают не все. Концовка буквально смеется в лицо зрителям.

54. «Грибы» (2007)

Грибы

Ирландский фильм ужасов, который прошел незамеченным в своей стране, но собрал почти пять миллионов долларов в мировом прокате.

Американская студентка Тара с друзьями приезжает в Ирландию, чтобы наесться галлюциногенных грибов. Ни к чему хорошему это, разумеется не приводит: странные видения, пугающие незнакомцы и массовая резня завершаются озадачивающим твистом.

53. «Мой кровавый Валентин» (2009)

Мой кровавый Валентин

Редкий случай, когда кино действительно стоит смотреть в 3-D. Один только кадр летящего вам в лицо человеческого глаза на конце шахтерской кирки дорого стоит.

Сюжетный поворот, в ходе которого выясняется, кто убийца, сложно назвать очень уж оригинальным для 2009 года, но объясняют его вполне правдоподобно.

52. «Мертвая тишина» (2007)

Мертвая тишина

Создатели ужастиков почему-то любят шокирующие развязки куда больше, чем представители любого другого жанра.

На этот раз хоррор о чревовещателях пополам с детективной историей старается удивить не личностью предполагаемого злодея, а методами его, кхм-кхм, работы.

51. «Останься» (2005)

Останься

Картина за 50 млн долларов с Юэном Макгрегором, Наоми Уоттс и юным Райаном Гослингом не только полностью провалилась в прокате, но и умудрилась почти повторить сюжетный ход упоминаемого выше «Последнего уик-энда», выпущенного тремя месяцами ранее. Почти — потому что вдохновителем «Останься», очевидно, был не Санаев, а Амброз Бирс и его рассказ «Случай на мосту через Совиный ручей» (по которому, к слову, тоже сняли фильм годом позже).

Тем не менее игра актеров и психологичность развязки делают ленту Марка Форстера вполне пригодной для просмотра.

50. «Пандорум» (2009)

Пандорум

Смутно напоминающая «Чужого» космическая фантастика с астронавтами, выходящими из анабиоза, мутантами-каннибалами, новым видом психического расстройства и концовкой, неожиданной сразу на нескольких уровнях.

49. «Первобытный страх» (1996)

Первобытный страх

Ричард Гир в роли адвоката пытается спасти от смертной казни героя Эдварда Нортона, обвиняемого в убийстве священника и страдающего раздвоением личности. Удастся ли это и насколько герои будут удовлетворены результатом, лучше смотреть самостоятельно.

Фильм неожиданно глубоко рассматривает дилемму выбора из двух зол и превосходства субъективного восприятия над объективным.

48. «Прежде чем я усну» (2014)

Прежде чем я усну

Героиня Николь Кидман после тяжелой травмы каждое утро просыпается в незнакомом доме, не помня себя и окружающих, в частности своего мужа в исполнении Колина Ферта.

Она пытается примириться с амнезией, но что-то в этой ситуации кажется ей слишком подозрительным.

47. «Идеальный незнакомец» (2007)

Идеальный незнакомец

Журналистка Ровена Прайс (Холли Берри), расследующая убийство подруги, уверена, что за ним стоит любовник последней — миллионер Харрисон Хилл (Брюс Уиллис). Она старательно собирает улики, втирается Хиллу в доверие и в итоге приставляет его к стенке. Однако страшная правда в конце открывается только зрителям.

Истоки «Незнакомца» (как и многих других фильмов нашей подборки) лежат в еще одном классическом детективном произведении — «Убийстве Роджера Экройда» Агаты Кристи.

46. «Цвет ночи» (1994)

Цвет ночи

И снова Брюс Уиллис, только на этот раз уже «на стороне следствия». Психолог предполагает, что один из пациентов его группы может быть серийным убийцей, а его собственная жизнь под угрозой. Одновременно он заводит роман с молодой и красивой незнакомкой, которая тоже полна загадок и тайн.

«Цвет ночи» получил «Золотую малину» за худший фильм и разрушил карьеру режиссера Ричарда Раша, но сейчас смотрится как вполне приличный нео-нуарный детектив. К тому же здесь можно насладиться одной из немногих романтических ролей Уиллиса.

45. «Тайное окно» (2004)

350

Стивен Кинг так боялся обвинений в плагиате, что посвятил им целую повесть, по которой впоследствии сняли фильм с Джонни Деппом.

В жизни писателя, и без того непростой из-за развода с женой и творческого кризиса, возникает некий «человек в черной шляпе», обвиняющий его в краже идеи одного из ранних рассказов. И хотя герой Деппа уверен в своей честности, отвязаться от разошедшегося маньяка оказывается непросто.

44. «Визит» (2015)

Визит

Редкий хоррор может похвастать столь безобидной и даже в некотором роде уютной завязкой: двое ребятишек приезжают в деревню навестить бабушку с дедушкой. Вот только старички, оказываются хоть и добродушными, но с причудами. Сначала просто странными, потом отталкивающими, и, наконец, пугающими до жути. Микробюджетный фильм, вернувший хорошего режиссера М. Найта Шьямалана на правильную дорогу после серии провальных проектов.

Вообще Шьямалан — большой любитель неожиданных поворотов, и почти все его творчество могло бы войти в нашу подборку (о «Шестом чувстве», «Неуязвимом» и «Сплите» мы расскажем ниже), если бы время от времени эти твисты не оказывались глупыми, как в «Знаках», или легко читаемыми, как в «Таинственном лесу».

43. «Идеальный побег» (2009)

Идеальный побег

Молодожены отправляются в свадебное путешествие на Гавайи и встречают две другие веселые и общительные пары, но внезапно узнают, что именно в это время на их острове орудуют серийные убийцы.

Кому можно доверять и, главное, кто выживет в этом «семейном» варианте «Десяти негритят», непонятно до самого конца.

42. «Книга Илая» (2010)

Книга Илая

Достойная постапокалиптика с Дензелом Вашингтоном, Милой Кунис и Гэри Олдменом о том, как даже в послевоенном аду, при тотальном дефиците еды, воды и каких-либо прав и свобод, человечество будет отчаянно цепляться за религию. 

Финальный твист может показаться странноватым, но он имеет скорее символическое значение.

41. «Тринадцатый этаж» (1999)

Тринадцатый этаж

Сложно представить, но многие считают, что выйди «Тринадцатый этаж» не в один год с «Матрицей», а немного раньше, и еще неизвестно, какой из них стал бы по-настоящему культовым.

Однако проверить эту теорию уже не удастся: после шедевра Вачовски тема виртуальной реальности оказалась практически закрыта, и «Этаж», развивавший те же идеи, был незаслуженно забыт.

40. «Не пойман — не вор» (2006)

Не пойман - не вор

Фильмы об ограблениях привычны к эффектным концовкам, но картина Спайка Ли с Дензелом Вашингтоном, Клайвом Оуэном и Джоди Фостер раздвигает границы жанра, раз за разом заставляя поражаться изобретательности преступников.

39. «Одержимость» (2004)

Одержимость

Ремейк французского фильма «Квартира», получившего «Сезар» в 1997 году, о женском коварстве и принципиальной неспособности мужчин отличить друг от друга двух совершенно непохожих представительниц другого пола.

Главное, не спутайте эту картину с классикой Лукино Висконти, фильмом 2002 года с Гвинет Пэлтроу, 2006-го со Сьюзен Сарандон, 2009-го с Бейонсе и 2014-го с Майлзом Теллером в роли барабанщика. В оригинале, как вы можете догадаться, все шесть лент имеют разные названия.

38. «Ванильное небо» (2001)

Ванильное небо

Снова ремейк, на этот раз испанской картины Алехандро Аменабара «Открой глаза», которая настолько понравилась Тому Крузу, что он выкупил сценарий и сам снялся в главной роли.

И хотя весь фильм, по большому счету, растянутая ода красоте и привлекательности самого Круза, концовка наверняка заставит вашу челюсть встретиться с полом.

37. «Счастливое число Слевина» (2005)

Счастливое число Слевина

Еще одна звездная роль Джоша Хартнетта и, что характерно, Брюса Уиллиса, который почему-то обожает проекты с неожиданной развязкой. В этом списке присутствует аж четыре фильма с его участием, и это мы еще не стали включать «12 обезьян», упоминавшийся в подборке о временных петлях.

Что касается самого «Счастливого числа», оно может считаться одним из наиболее удачных подражаний Тарантино, наряду с половиной фильмов Гая Риччи и «Кровавым четвергом».

36. «Убийство в Восточном экспрессе» (2017)

Убийство в восточном экспрессе

Классический детектив Агаты Кристи о том, что, если ты преступник, негодяй и насолил многим людям, лучше не ездить на общественном транспорте и почаще оглядываться.

Существует множество адаптаций этой истории, но недавний фильм Кеннета Браны — самый яркий и постмодернистский из всех.

35. «Экзамен» (2009)

Экзамен

Британский триллер в духе знаменитого «Куба» о том, на что способны офисные служащие, запертые в одной комнате, в борьбе за вакансию. Небольшой спойлер — на многое.

В числе восьми претендентов на должность есть представители разных полов, рас и даже люди с ментальными расстройствами, так что в некотором роде этот фильм представляет нам модель современного общества, хотя до социальной сатиры он немного не дотягивает.

34. «Типа крутые легавые» (2007)

Типа крутые легавые

Второй и лучший фильм «трилогии «Корнетто» Эдгара Райта. Полицейский-трудоголик Николас Энджел истребил всю преступность в Лондоне, но вместо благодарности получил перевод в глухую деревню, потому что другие копы на его фоне выглядели слишком бледно. Однако деревня, с виду самое тихое и благопристойное место на планете, хранит свои тайны: Энджелу придется расследовать серию загадочных смертей, хотя никто кроме него не видит в них ничего подозрительного.

Многочисленные пародии на полицейские боевики вроде «Плохих парней» и «На гребне волны», фирменные «чеховские ружья» от Райта и непредсказуемая концовка также включены в стоимость.

33. «5 неизвестных» (2006)

Пять неизвестных

Завязка фильма проста и гениальна: пятеро незнакомых друг другу людей просыпаются в закрытом помещении и пытаются понять, кто они и как сюда попали.

Постепенно выясняется, что некоторые из них — бандиты, а другие — их жертвы, но кто на чьей стороне и кто вспомнит свою роль первым, большая загадка.

32. «Исчезнувшая» (2014)

Исчезнувшая

Дэвид Финчер, обожающий «развороты кругом» едва ли не больше Шьямалана, создал многослойную историю, в которой раскритиковал институт брака и угнетающую безжалостность прессы, лишающие людей личного пространства и свободного выбора.

Триллер, одновременно напоминающий «Основной инстинкт» и «Постороннего» Камю, удивит вас как минимум несколько раз.

31. «Луна 2112» (2009)

Луна 2112

Фактически моноспектакль Сэма Рокуэлла, в котором астронавт, занимающийся добычей полезных ископаемых на Луне, внезапно обнаруживает своего двойника и пытается найти этому разумное объяснение.

30. «Лучшее предложение» (2013)

Лучшее предложение

Драма Джузеппе Торнаторе, которую критики сравнивали с «Головокружением» Хичкока и лентами Романа Полански, повествует о коллекционере картин, постепенно влюбляющемся в свою странную клиентку, никогда не выходящую из дома.

Что она скрывает и сумеет ли преодолеть свои страхи перед внешним миром, долгое время остается неясным.

29. «Игра» (1997)

Игра

Уставшему от жизни бизнесмену в исполнении Майкла Дугласа дарят некую Игру, действие которой происходит в реальности, но не объясняют ее суть и правила.

Собственно, весь фильм главный герой и зрители гадают, на самом ли деле Игра разрушает жизнь попавшего в нее человека или все это сложный и жестокий розыгрыш.

28. «Приют» (2007)

Приют

Мистический триллер Гильермо дель Торо о том, что даже жуткие привидения вроде мальчика с мешком на голове могут оказаться в целом неплохими ребятами, а детям лучше доверять, если их действительно любишь.

27. «Десять негритят» (1987)

Десять негритят

Перестроечный детектив Станислава Говорухина — несколько вольная, но при этом, пожалуй, лучшая экранизация повести Агаты Кристи. Фильм не только сохранил все мрачные элементы книги, но и заставил некоторых персонажей, прежде всего, Филиппа Ломбарда и Веру Клейтон, пройти настоящее моральное перерождение, сделав их антигероями уровня едва ли не Макбета.

Что касается убийцы, то он здесь, очевидно, не дворецкий. Хотя бы потому, что на острове, где собрались десять главных персонажей, никаких дворецких нет.

26. «Жизнь Дэвида Гейла» (2003)

Жизнь Дэвида Гейла

Одна из главных удач в карьере Кевина Спейси, еще не попавшего в черный список Голливуда за домогательства. Активист, всю жизнь выступавший против смертной казни, сам оказывается на пути к электрическому стулу за убийство, а верящая в его невиновность журналистка отчаянно пытается предотвратить трагедию.

В концовке мы видим сразу два твиста, делающих личности героев морально неоднозначными.

25. «Машинист» (2004)

Машинист

Роль, ради которой Кристиан Бэйл, известный своими радикальными переменами веса, превратил себя буквально в ходячий скелет.

Его герой Тревор Резник не спит уже год и с трудом отличает видения от реальности, постепенно распутывая загадку собственного плачевного состояния.

24. «Сердце ангела» (1987)

Сердце ангела

Еще один детективный фильм Алана Паркера (также снявшего «Жизнь Дэвида Гейла»), на этот с глубоким религиозным символизмом, который проявляется даже в именах персонажей — Гарри Эйнджел и Луис Сайфер.

Одна из лучших работ Микки Рурка, в которой концовку можно предсказать довольно быстро, но от этого она не становится менее шокирующей.

23. «Иллюзионист» (2006)

Иллюзионист

Несколько сентиментальная история любви талантливого иллюзиониста и юной герцогини, которая должна была закончиться трагедией вроде «Ромео и Джульетты», но фокусы при должном воображении, как оказалось, могут выручить в любой ситуации.

21-22. «Неуязвимый» (2000) и «Сплит» (2016)

Неуязвимый

И снова Шьямалан в своих лучших проявлениях. В «Неуязвимом» с Брюсом Уиллисом он продемонстрировал, пожалуй, самый реалистичный подход к супергеройскому кино, которому даже Кристофер Нолан может только завидовать.

В «Сплите» с Джеймсом Макэвоем рассказал историю маньяка со множеством личностей, оглушив собственных поклонников мета-твистом в концовке.

20. «Ключ от всех дверей» (2005)

j5ocbD9nSfEQqvcJoXtlrQe5EtO

Мистический триллер о колдовских ритуалах магии худу, которая действует только на тех, кто в нее верит, и молодой девушке-сиделке, пытающейся помочь парализованному старику.

Фильм заканчивается так страшно и жестоко, что вы еще долго будете приходить в себя, осознавая, что же на самом деле произошло.

19. «Другие» (2001)

Другие

Конец Второй мировой войны. Героиня Николь Кидман вместе с детьми живет в отдаленном поместье, которое в какой-то момент заволакивает туманом на много дней. В доме начинают твориться странные вещи: играет рояль, слышатся шорохи и появляется страшная слепая старуха.

Вот только в этой истории с призраками, получившей восемь премий «Гойя» (испанских «Оскаров»), финал оказывается куда оригинальнее, чем в любом другом готичном хорроре.

18. «Игры разума» (2001)

Игры разума

История нобелевского лауреата по экономике Джона Нэша, за которую Рассел Кроу должен был получить второй «Оскар» (причем более очевидный, чем за «Гладиатора»), но Академия посчитала, что для него это будет перебор.

Нэш, как показывает картина, действительно обладал выдающимся интеллектом, но платить за него пришлось шизофренией и галлюцинациями.

17. «Престиж» (2006)

Престиж

Кристофер Нолан получил в свое распоряжение Росомаху и Бэтмена, но вместо великого комиксного кроссовера сделал ленту о фокусниках, выясняющих, кто достанет больше кроликов из шляпы.

Выбранный материал позволил режиссеру раскидывать удивительные твисты по всей истории, а финальный стал вишенкой на торте.

15-16. «Отступники» (2006) и «Двойная рокировка» (2002)

Отступники

Обе версии истории о «кротах» в полиции и мафии, как гонконгская, так и голливудская, развиваются совершенно непредсказуемо и держат в напряжении до последнего.

Главный вывод обеих картин тоже общий — доверять нельзя решительно никому. В пользу фильма Мартина Скорсезе говорит разве что куда более звездный каст: в главных ролях здесь Леонардо Ди Каприо, Джек Николсон и Мэтт Дэймон.

14. «Остров проклятых» (2010)

Остров проклятых

Вновь Ди Каприо, на этот раз вместе с Марком Руффало, расследующий исчезновение пациентки из клиники для душевнобольных на маленьком острове неподалеку от Бостона.

Головные боли, призраки прошлого и странное поведение персонала и пациентов не слишком помогают работе героя, а сюжет постепенно поворачивает в совсем непривычное русло.

13. «Идентификация» (2003)

1200x794_ohxgi7

История, очевидно, вдохновлена «Десятью негритятами»: незнакомые люди оказываются в отрезанном от коммуникаций доме, где начинают происходить убийства.

Однако такой сбивающей с ног развязки Агата Кристи никогда бы не придумала. Мало того, фильм разбит на три примерно равные части, и в каждой есть свой поворот, переворачивающий представление зрителя.

К слову, любителям «негритят» стоит посмотреть и «Охотников за разумом» Ренни Харлина, следующих тому же шаблону.

12. «Мгла» (2007)

Мгла

Густой, неестественно белый туман, в котором скрываются жуткие твари, охватывает город, и жители вынуждены спасаться в местном супермаркете. Но, как это часто бывает, главным врагом человека здесь оказываются не монстры, а другие люди. В этом смысле «Мгла» немного напоминает сериал «Ходячие мертвецы».

Фильм снят по повести Стивена Кинга, но режиссер Фрэнк Дарабонт не стал использовать открытую концовку из книги, придумав свою, куда более шокирующую и мрачную.

11. «Подозрительные лица» (1995)

Подозрительные лица

Многие критики и составители подобных подборок считают именно твист «Подозрительных лиц» самым удивительным в истории. Однако стоит признать, что он не выдержал проверки временем.

Сейчас при определенном знании детективов догадаться, кто же на самом деле таинственный Кайзер Созе, не составит труда. Впрочем, от просмотра «Лиц» все еще можно получить удовольствие — как минимум благодаря классному актерскому составу.

10. «Психо» (1960)

Психо

Психологический хоррор Альфреда Хичкока о Нормане Бейтсе и его страшной матери изучался, пародировался и становился источником вдохновения столько раз, что не знать его развязку, кажется, невозможно, но на всякий случай обойдемся без спойлеров.

Секретарша Мэрион Крэйн крадет деньги у своего начальника и пускается в бега, остановившись в небольшом мотеле, хозяин которого ведет себя дружелюбно, но странновато. Остальное лучше смотреть.

9. «Пила: Игра на выживание» (2004)

Пила

Первая часть знаменитой франшизы, о двух незнакомых мужчинах, проснувшихся прикованными в разных концах грязной комнаты и вынужденных начать чудовищную игру, — наименее кровавая и при этом самая интригующая из всех.

Эффекта и без того мощному финальному повороту здесь добавляет узнаваемая тревожная музыка, словно кричащая в ухо зрителю: «Уж такого-то ты точно не ожидал!».

8. «Помни» (2000)

Помни

Уникальный случай — история Леонарда Шелби, страдающего антероградной амнезией и не способного запоминать новые события, рассказывается в обратном порядке.

То есть, развязку мы видим в первых же кадрах, а вот истоки произошедших событий узнаем постепенно. Так что в некотором роде «Помни» — это фильм с неожиданным началом, а не концом.

Похожий прием использовал Гаспар Ноэ в своей «Необратимости», но там автор в финале стремился не удивить зрителя твистом, а показать необратимость жизненных трагедий.

7. «Семь» (1995)

Семь

Триллер Дэвида Финчера с Брэдом Питтом, Морганом Фрименом и завсегдатаем нашего списка Кевином Спейси о маньяке, наказывающем людей за семь смертных грехов, окупился в прокате десять раз и приобрел статус культового.

На стадии производства создатели долго спорили о концовке, предложив сразу несколько разных вариантов. Питт настоял на самом неожиданном и тяжелом и не ошибся.

6. «Бойцовский клуб» (1999)

Бойцовский клуб

Еще один знаменательный плод сотрудничества Дэвида Финчера с Брэдом Питтом. Экранизация сверхпопулярной книги Чака Паланика о том, как лишенные, эм, тестикул (как в метафорическом, так иногда и в буквальном смысле) мужчины постиндустриального общества пытаются вернуть свою маскулинность через бои без правил и террористические акты.

Строго говоря, главная интрига раскрывается уже в середине фильма, но не становится от этого менее впечатляющей.

5. «Хранители» (2009)

Хранители

Экранизация графического романа Алана Мура о превращении супергероев в жестоких и циничных мизантропов на разных стадиях сумасшествия. Зак Снайдер очень точно передал дух оригинального комикса, размышлявшего о военной паранойе и страхе человечества перед ядерным оружием.

Злодея, стоящего за убийствами мстителей в маске, здесь вычислить несложно, но в конце фильм умудряется разрушить привычные голливудские штампы, позволив зрителям самим выбрать приемлемую для них философию.

4. «Олдбой» (2003)

Олдбой

«Смейся — и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь, и ты будешь плакать в одиночестве». О Дэ Су из южнокорейского боевика о мести и возмездии на своей шкуре осознал правдивость этой фразы. На протяжении всего повествования герою казалось, что мстит он, а оказалось... скажем так, нечто принципиально иное.

Помимо невероятного сюжета шедевр Пак Чхан Ука может похвастать и сумасшедшим визуальным рядом (от поедания живого осьминога и драки с толпой бандитов в узком коридоре до гигантского муравья в вагоне метро и вырывания зубов молотком), и фантастической актерской игрой. Голливудский ремейк не сумел повторить и десятой доли успеха оригинала.

3. «Звездные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар» (1980)

Звездные войны

Сюжетный поворот из пятого эпизода саги так основательно влился в массовую культуру, что сейчас уже не воспринимается как твист, но в свое время он шокировал без всяких оговорок. Всего четыре слова наполнили простую историю о добре против зла и герое против дракона многочисленными оттенками и психологизмом.

Поворот в «Империи» получился таким эффективным еще и потому, что, в отличие от подавляющего большинства других неожиданных концовок, подготавливался не одним фильмом, а сразу двумя.

2. «Планета обезьян» (1968)

Планета обезьян

Еще один великий твист и великий финальный кадр, ставший символом человеческой глупости, жадности и ничтожности в сравнении с неудержимой силой природы.

Фильм породил сразу восемь сиквелов, ремейков и сиквелов ремейков, став одной из самых успешных франшиз в истории.

1. «Шестое чувство» (1999)

Шестое чувство

Magnum opus многократно упоминаемого выше М. Найта Шьямалана, позволивший ему с наскока войти в первую когорту Голливуда. Трогательный мальчик (Хейли Джоэл Осмент) видит мертвых людей, а психиатр (Брюс Уиллис) пытается ему помочь, одновременно спасая свой распадающийся брак.

Согласно легенде, поразительную развязку, ставшую эталонным примером неожиданного сюжетного поворота, режиссер придумал лишь в самый последний момент, внезапно осознав — да ведь он же все это время был...