Japan Airlines ввели гендерно-нейтральные обращения и отменили дресс-код для стюардесс

06.10.2020

Больше никаких «дамы и господа».

Japan Airlines ввели гендерно-нейтральные обращения и отменили дресс-код для стюардесс

Фото unsplash.com

Japan Airlines приняли решение использовать гендерно-нейтральные обращения к пассажирам в своих объявлениях в аэропорту и на борту самолета.

Примечательно, что в японском языке такие приветствия изначально нейтральны. В связи с этим, изменения коснутся исключительно объявлений на других языках. Вместо классического обращения «дамы и господа» бортпроводники будут говорить «дорогие пассажиры» или просто «добрый день».

«Мы взяли на себя обязательство не допускать дискриминации из-за гендерной идентичности, сексуальной ориентации и других личных качеств», — сказал представитель JAL агентству Reuters.

Дело в том, что фраза «дамы и господа» подразумевает существование только двух гендеров и оставляет в слепой зоне небинарных, агендерных и гендерфлюидных персон.

Ранее авиакомпания разрешила стюардессам носить брюки и туфли на плоской подошве. Это произошло после общенациональной кампании против требований к женщинам носить высокие каблуки на работе.

В прошлом году Japan Airlines изменила правила таким образом, чтобы гомосексуальные семьи могли рассчитывать на те же льготы, что и гетеросексуальные. Также авиакомпания запустила чартерный рейс LGBT Ally из Токио на Окинаву, приуроченный к мероприятию Pink Dot LGBT на южном острове.