Советские фильмы в стиле аниме: Трус, Балбес, Бывалый и другие

21.03.2018

Российский художник Дмитрий Грозов, больше известный под псевдонимом Ahriman, прославился благодаря серии картин, нарисованных в стиле аниме.

Playboy рассказывает о проекте и показывает самые классные его экземпляры.

d_309HUALEI

Фраза из «Бриллиантовой руки»: «Не виноватая я! Он сам пришел» Здесь и далее фото @public.ahriman

За основу Грозов берет узнаваемые моменты из советских фильмов, сопровождающиеся крылатыми фразами, после чего рисует их в жанре японской анимации, добавляет текст на английском и публикует на своей личной странице во «Вконтакте».

TlVcOZGN-ws

Фраза из фильма «Иван Васильевич меняет профессию»: «Алло Галочка? Ты сейчас умрешь!»

Этот интересный проект художник назвал Animotion. По его словам, идея родилась из обычной шутки и «должна была закончиться на двух-трех артах», но внезапно превратилась в интересную работу длиной в год (сейчас у него около 80 работ проекта Animotion).

Прерывать его Грозов пока не собирается, ведь теперь он по-своему стал знаменит — ему стали больше писать и звонить с предложениями. Изображениями заинтересовались даже в Японии.

h5hg40Ko1YM

Фраза из «Бриллиантовой руки»: «Песня... про зайцев»

Кроме советских комедий, Грозов также перерисовывает другие фильмы, в том числе голливудские блокбастеры, боевики и фантастику. В его коллекции есть аниме-версии «Терминатора», «Пятого элемента», «Чужого», нового «Бегущего по лезвию» и многих других фильмов.

Любопытно, что одну из работ серии «Черепашки-ниндзя», где герои мультфильма изображены в виде советских партизан, купил у художника сам создатель «черепашек» — писатель Кевин Истмен.

zv3CVq16PRo

Фраза из фильма «Операция «Ы» и другие приключения Шурика»: «Граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы...»

А телеканал «2×2» даже взял одну из его картинок себе на заставку (правда, без спроса).

«Работа художника имеет некоторые подводные камни. И невыкладывание работ, чтобы их никто не украл, одна из них. Можно прятать их за вотермарками, можно помещать их на платных ресурсах. Но таким образом просто меньше людей увидит их в итоге и узнает о тебе, а это не очень хорошо для того, кто зарабатывает этим», — рассказал Дмитрий Грозов изданию Tjournal.

Без названия (2)

Фраза из фильма «Кавказская пленница»: «Жить хорошо, а хорошо жить — еще лучше»

Без названия (1)

Фраза из фильма «Любовь и голуби»: «Людк, а людк, глянь, че делается...»

JVXSAu5bcOo

Фраза из фильма «Кавказская пленница»: «Бамбарбия. Киргуду.»

Без названия

Те самые Черепашки-ниндзя в образах советских партизан.